издательский оригинал — Материал, поступающий в производство после редакционной подготовки и подлежащий воспроизведению полиграфическими средствами. К нему относятся текстовые, иллюстрационные, смешанные оригиналы, оригинал макеты и др. [http://ofyug.ru/useful/abc/376]… … Справочник технического переводчика
Издательский оригинал — материал, поступающий на полиграфическое предприятие из издательства (редакции) после редакционной подготовки. И. о. могут быть текстовыми, иллюстрационными, смешанными, представлять собой оригинал макеты и пр. В последнее время с внедрением… … Реклама и полиграфия
издательский оригинал карты — издательский оригинал Оригинал карты, отвечающий требованиям издания. [ГОСТ 21667 76] Недопустимые, нерекомендуемые оформительский оригинал картыпроизводственный оригинал карты Тематики картография Обобщающие термины методика и технология… … Справочник технического переводчика
издательский оригинал-макет — 3.2 издательский оригинал макет: Документ, полностью подготовленный к полиграфическому тиражированию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
издательский оригинал — Материал, поступающий в производство после редакционной подготовки и подлежащий воспроизведению полиграфическими средствами. К нему относятся текстовые, иллюстрационные, смешанные оригиналы, оригинал макеты и пр … Краткий толковый словарь по полиграфии
полутоновый издательский оригинал карты — полутоновый издательский оригинал Издательский оригинал карты с изображением, в котором имеются плавные переходы одного и того же цветового тона. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и технология изготовления карт… … Справочник технического переводчика
цветной издательский оригинал карты — цветной издательский оригинал Издательский оригинал карты, на котором элементы ее содержания вычерчены или раскрашены разными красками. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и технология изготовления карт Синонимы… … Справочник технического переводчика
штриховой издательский оригинал карты — штриховой издательский оригинал Издательский оригинал карты, содержащий ее штриховые элементы. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и технология изготовления карт Синонимы штриховой издательский оригинал EN detail… … Справочник технического переводчика
Иллюстрационный издательский оригинал — издательский оригинал, выполненный в виде рисунка, чертежа, фотографии, слайда, электронного цифрового изображения, оттиска (CMYK оригинал) и т. п … Реклама и полиграфия
Машиночитаемый издательский оригинал — текстовой оригинал, напечатанный на специализированных пишущих машинках или иных устройствах шрифтом, пригодным для оптического чтения читающим автоматом. Последний вводит прочитанный текст в память компьютера, кодирующего текст для последующего… … Издательский словарь-справочник